Nada es eterno bajo la luz del sol
2025


ES
Nada es eterno bajo la luz del sol es un proyecto en el que ahondo en mis recuerdos vinculados a un lugar de mi infancia: la finca de mi abuela en la región del Tolima en Colombia, allí solía pasar mis vacaciones familiares y es donde aprendi lo que es la el silencio, la contemplación y la tranquilidad. En mis recuerdos encuentro un lugar vasto, lleno de símbolos que cada vez se hacen más lejanos y que encuentran la manera de perseguirme, como si quisieran que los observara y les regalara mi mirada.
Regreso después de años a esta casa y así como mis recuerdos, esta ha cambiado y ha ido desapareciendo, fotografío esos símbolos que me llegan como destellos al habitar y estar presente de nuevo en este lugar, destellos que me remiten a mi infancia y los momentos allí vividos que no quiero olvidar.
Comprendí que este lugar de mi infancia no existe únicamente en una geografía concreta, existe en mi, es parte de mi paisaje interno y lo llevo a donde vaya, me he dado cuenta que constantemente intento encontrar esta casa en otros lugares que he habitado, la veo en una fruta, en una fachada o en un objeto, la encuentro en la luz, como un intento inconsciente de regresar allí.
Este proyecto es el resultado de un duelo por un lugar al que ya no puedo regresar, por cuestiones políticas, económicas y del territorio, esta casa ha caído en el abandono y el olvido; sin embargo, en mi siempre esta presente y ha moldeado parte de lo que soy, de lo que aspiro en la vida.
La fotografía me ayuda a afirmar que esta casa existió, existe y habita en mi.

EN
(Nothing lasts forever under the light of the sun) is a project in which I dig into my memories linked to a place from my childhood: my grandmother's house in the Tolima region of Colombia, where I used to spend my family vacations and where I learned about silence, contemplation, and quietness. In my memories, I find a vast place, full of symbols that become more and more distant but still find a wa y to haunt me, as if they wanted me to observe them and give them my gaze.
I return to this house after many years, and just like my memories, it has changed and gradually disappeared. I photograph those symbols that come to me like glimpses as I inhabit and am present again in this place, glimpses that take me back to my childhood and the moments I lived there and  which I don't want to forget.
I have realized that this place does not exist only in a specific geography; it exists within me, it is part of my inner landscape, and I carry it with me. I have noticed that I constantly try to find this house in other places I have lived in; I see it in a fruit, in a facade, or in an object; I find it in the light, as if in an unconscious attempt to come back there, at least through images.
This project is the result of mourning a place to which I can no longer return. Due to political, economic, and territorial matters, this house has fallen into abandonment and oblivion. However, it is always present in me and has shaped part of who I am, of what I aspire to in life.
Photography helps me affirm that this place existed, exists, and lives in me.